Cinq jours d’amitié

La visite de la commune jumelée « La Colle-sur-Loup »en avril 2003.

Le 1125 anniversaire de Zuzenhausen était une bonne occasion pour faire une visite amicale à Zuzenhausen . L’objectif était d’approfondir la connaissance des traditions et des coutumes de notre commune.

Par cette même occasion nos entreprises ont pu démontrer avec beaucoup de fierté leurs compétences professionnelles.

Nos amis français étaient très intéressés et impressionnés par la façon dont est cuit le pain à Zuzenhausen, comment sont construites les maisons, imprimées les brochures, fabriquées les planches à repasser et brassé la bière de façon traditionnelle.
 

L’évènement central de la visite étaient bien entendu la fête à l’occasion de l’anniversaire de notre commune.

Les cinq jours d’amitié étaient pour tout le monde un événement inoubliable.

La «  Belle Epoque » fut de nouveau vivante lors de la visite du château et du parc splendide de la ville de Schwetzingen.

        Un autre évènement particulier était la soirée officielle. L’amitié entre nos communes est un bon exemple pour l’unification de l’Europe. Cela fut prononcé par les deux Maîres, Monsieur Berkesse et Monsieur Steinbrenner.

Le responsable de l’association amicale de Zuzenhausen, Monsieur Rumig, a souligné

le progrès au niveau du travail de l’association et s’est prononcé en faveur d’une coopération encore plus fructueuse dans le futur, surtout entre nos jeunes citoyens.

Notre choral «  1863 Eintracht » a démontré une fois de plus à travers la musique et la façon de chanter spontanément ensemble que la chanson ne connaît pas de frontières.

.

Le matin du dernier jour du séjour á Zuzenhausen fut consacré à un petit déjeuner typique dans la brasserie suivi d´une visite instructive de la production traditionnelle de la bière.

On ne se disait  pas adieu !!

Nous ne nous sommes pas dit adieu, mais à bientôt à « La colle - sur - loup » en septembre 2003 pour célébrer la fête de corporation professionnelle.